シリーズのフィナーレは成功しにくいです。見てください となりのサインフェルド 、過去20年間私を怒らせた二極化した最終エピソードのショー。最終章は、閉鎖感を提供しながら、すべてのルーズエンドを結び付ける必要があり、ホームコメディの場合は、面白いものをもたらす必要があります。着陸を本当に止めたショーはほとんどありません-そしてそれらの1つは25年前にそれをしました。 1993年5月20日、 乾杯 11シーズンと275エピソードの後に、8,040万人が視聴した、長編3部構成の豪華なイベントで照明を消しました。これは、カリフォルニア、テキサス、ニューヨークを合わせた人口のほとんどです。
ザ・ 乾杯 フィナーレはほぼ完璧です。その最大の、そして私が唯一の欠陥はそのトリプルサイズの長さであると言うつもりです。完全に長すぎるエピソードですが、ショーが3人の大統領にまたがったことを考えると、それはちょっと超大型のバイバイを獲得したと思います。ネットワークのホームコメディの基準をこれまで以上に高くリセットすると、贅沢なフィナーレが得られます。
その最大の強みは、3部構成のOne for theRoadが何を作ったかをどれだけ認識しているかです。 乾杯 特別。 乾杯 キャラクター主導のショーであり、最高の賭けは通常、ギャングのガリーズオールドタウンタバーンとの確執に関係していました。人生が危険にさらされることは決してありませんでしたが、評判は-そして通常、チアーズにキャンプアウトした島のギャング内のキャラクターの評判だけでした。
One for the Roadはそれを知っているので、実際には誰の人生も仕事も命じることはありません。しかし、それは賭け金が何もないというわけではありません。代わりに、エピソードはほぼ同じくらい大きい脅威を紹介します 乾杯 まだのように感じながら行くことができます 乾杯 ：ダイアン・チェンバーズとしてのシェリー・ロングの復帰、そしてショーのサム＆ダイアン時代を定義した角質で非論理的な衝動のすべて。 CableACE賞の受賞者としてダイアンが乾杯に戻った（1993年はそれ以上にならない）と、それに比例して壊滅的な出来事が起こります。サム（テッド・ダンソン）とダイアンのルースが明らかになった後（どちらも偽の配偶者を相手にした）、彼らはもう1ラウンドの混沌としたサムとダイアンのドラマに屈服します。ソウルメイトの反対が何であれ、彼と一緒にいるためにLAに移動します。
©Paramount / CourtesyEverett Col
元キャストメンバーの復帰は、最終エピソードのもう1つの特徴であり、ダイアンほどの大きさのexが登場する番組はほとんどありません。ポップカルチャーの歴史の中で彼らが決定的な意志を持っているかどうかを共同でリードした後、5シーズン後にショーを長く去りました。彼女を連れ戻すと、6年後、それは大したことの適切なサイズです。
ダイアンの復帰は、通常のキャストで絶対的に最悪の事態を引き起こします。彼女は彼女の他の元、過度に合理的なフレイジャー（ケルシーグラマー）を怒り狂う軽蔑されたマニアックに変えます。彼女は、すでにきびきびとしたカーラ（リー・パールマン）の中で、うっとうしい動物を連れ出します。カーラがテレビでダイアンを聞いたり見たりすることを手の込んだ妄想として扱う方法は素晴らしいです。そして、中年期の轍のために以前の習慣に戻ったサムがいます。ギャングが彼と一緒にいないとき、彼を狂わせる女性のためにボストンを捨てる（悪い意味で）、彼は彼の友人を激しく引きずります。あなたがしているのは、座って世界が通り過ぎるのを見るだけです！彼は叫ぶ。これはあなたの家ではありません。
それは深く切れる。サム、または他の誰かにとって最悪のことです 乾杯 、11シーズンの強化の後、一緒にいることを選択したのはあなたの家族であると言えます。
だからこそ、次のシーンは最高のシーンの1つだけではありません 乾杯' 実行するだけでなく、テレビの歴史の中で最高のクロージングシーン。サムとダイアンのフライトは遅れてキャンセルされ、駐機場で物事を真剣に考えることができます（頭上のアナウンスを装って良心を促します）。サムは少し敗北してチアーズに戻りますが、ギャングがサムをどこか良い場所にいるように振る舞っていたずらした後、私たちはバーでこれまでに開催された中で最も壮大な会話をします：人生のポイントは何ですか？
Netflix
もちろん、クリフはそれが快適な靴だと言います、カーラは彼女のひなが彼女を感情的に排出するすべての方法をリストすることによって気が散る前に子供がいると言います、フレイジャーは人生に意味がないと気のめいるように主張します、そしてウッディは（遠回りではありますが）要点に達します。人生は友達についてです。ノルムがキャストメンバー間の最後の交換で言ったように、人生はあなたが愛するものについてであり、サムは彼が最も愛する人に戻ってきました。それは最も感傷的です 乾杯 今までにない瞬間ですが、フレイジャーはまだ彼がどれだけ彼らを愛しているかをみんなに伝えるには至っていません。最後のシーンは、コア6（サム、ノーム、カーラ、クリフ、フレイジャー、ウッディ）が最も得意とすること、つまり話すことを行う10分間です。それがショーの目的でした、それらの関係です。彼らは皆、世界が通り過ぎるのを見ていたのですが、彼らは愛する人々と一緒にいました。そして、私たちのほとんどが求めることができるのではないでしょうか。理解されていますか？誰もがあなたの名前を知っている場所を見つけますか？
彼らの葉巻はほとんど喫煙され、人生の意味が解読され（それはすべて靴に戻ってきます）、ギャングはノームが最後であるとファイルします。サムだけで、愛についてのノームのコメントを残しました。サムはついに彼がどれほど幸運であるか、そして彼が9月から5月までの11年間どれほど幸運であったかを理解しました。影に包まれた見知らぬ人を介して、外の世界は鍵のかかったバーのドアをノックし、中に入れたいと思っています。しかし、乾杯は閉じられています。サムは自分の運を知り、人生の愛を認め、外の世界を遠ざけます。
申し訳ありませんが、休業しております。
Netflix
サムはすでに必要なものをすべて持っています。彼はバーをもう一度通り抜け、壁にぶら下がっているジェロニモの写真をまっすぐにします。その写真は、心臓発作で突然亡くなる前に最初の3シーズンでコーチを演じた俳優であるニコラスコラサントの楽屋に飾られていました。それからサムは向きを変え、シーンをバーの奥深く、暗闇、乾杯に出ます。それが彼が必要とする唯一の世界です。
そして、物事はずさんなAFになりました。 5月20日は25周年だけではありません 乾杯 フィナーレ、それは全体の時間の25周年でもあります 乾杯 キャストは、生放送のテレビで1時間連続して、彼の要素から外れたジェイ・レノを酔っぱらって恐怖に陥れました。
クリップショーと3部構成のさようならを含む2時間のフィナーレの祭典に続いて、NBCは 今夜のショー ボストンのIRLCheersに住んでいて、Bull＆FinchPubと呼ばれています。それは最高位のテレビトレインレックであり、その美しいフィナーレシーンの後に感情的なディープエンドからあなたを引き離すために何かが必要な場合は、これが仕事をします。
ハイライト（私たちにとって、レノのローライト）は豊富です。ジェイ・レノを気の毒に思ったことは一度もないとしても、この時間は、午後11時30分に路上で通常の独白をしようとする彼の誤った試みから始まり、彼にとって小さな傷を負わせるでしょう。大声で騒々しいボストニアンの聴衆のために。彼らはこのイベントをレッドソックスのゲームのように扱い、レノの典型的な平凡な政治的ジョークを笑うよりも、唱えたりブーイングしたりします（1993年のホワイトハウスのドラマは今日どれほど趣のあるものに聞こえますか）。それからレノは、彼らが夜に計画したスケッチのほとんどを廃棄したと言います。 乾杯 キャストが壊されます。
レノは正しかった。彼らは壊されました。そして、テッド・ダンソンがブル＆フィンチから出てきた瞬間から、真っ暗闇の中でサングラスをかけ、タバコを吸い、首にシルクのスカーフをかけたことがわかります。それでも手がかりが得られなかった場合は、リー・パールマンがテレビの生放送にレノを完全にマウントしました。
パブの中では、キャストはどんなかわいいお祝いに対しても忍耐力がありません 今夜のショー 計画。パールマンはバーの後ろからソーダ銃でレノを撃ち、唾を吐くコンテストが勃発し、ウディ・ハレルソンはテッド・ダンソンでオーラルセックスをすることについて冗談を言います。不在のカースティアレイは、のセットからビデオを送信しました 今話している人を見てください 、彼女がどのように映画を作っているかをちょっとこっそりと指摘し、残りのキャストディックスと呼ばれる回りくどい方法で歌を歌いました。にカットバック 乾杯 ボストンでキャスト、ライブ、酔っ払って、カースティにメッセージを送ってください。あなたはバカだ！ああ、キャストはカースティをクラスティとだけ呼んでいます。知るか。それは素晴らしい。
1993年5月20日は、特に5の倍数で終わる年において、覚えておく価値のあるテレビの歴史の1日でした。 乾杯 完璧なホームコメディのフィナーレを配信し、その後、テレビの生放送でジェイレノをパンキングするのに1時間費やしました。 乾杯 本当にすべてを行うことができます。
ストリーミングする場所 乾杯