アメリカ版から3ヶ月しか経っていません サークル Netflixで初公開されましたが、フォーマットについてはすでに皮肉になっているようです。私たちは原型を知っており、ショーが撮影されたアパートの建物は、キャストが代表する国の近くにはないことを知っています。また、出場者がフォースプロデューサーを選んでフォーマットを少し揺さぶったことにも感謝します。アメリカのシーズンとブラジルのシーズンの2つのイギリスのシーズンの後に撮影された新しいフランス版のショーは、なんとか新しいことをすることができますか？
サークルフランス ：それをストリーミングするか、それともスキップしますか？
オープニングショット： パリのように見えるもののスカイライン、そして他のバージョンのイギリスの同じアパートの建物のショット サークル 撃たれました。今回は、ホストはありません。画面にTheCircleのショットが表示され、男性アナウンサーが「ようこそ」と言います。 サークルフランス。 チャンネル登録者の皆さん、説明させてください。
要旨： みんなのお気に入りの社会距離拡大リアリティ番組のフランス語版は、ほとんどあなたが期待するようになったものです サークル 、1つまたは2つのひねりを加えます。あなたは今までに訓練を知っています：9人の競技者が8つのアパートを占有し（この異常については1秒で詳しく説明します）、音声起動のソーシャルメディアシステムにプロファイルを設定します。チャットが行われ、リストが作成され、上位2人のフィニッシャーがインフルエンサーになり、他のどの出場者がブロックされて帰宅するかを決定します。その人は他の誰かに置き換えられ、コンテストは続行されます。一部の出場者は自分の本当の自分を提示し、一部は自分自身のバージョンを提示し、他の出場者は残りの出場者をだますために他の誰かを装っています。
このグループには2人のナマズがいます。マキシムは、彼の熱いブロンドの妻ヴァレリアを装って、それのより伝統的な形をしています。しかし、他のナマズ釣りの状況は珍しいです。ジョーとモニーク、それぞれ78歳と75歳は、ジョーの25歳の孫ニコラスを装って1つのアパートに一緒に住んでいます。彼らは先輩とかなり仲良くしているように見えますが、それでも画面を見たり、若者の言葉を理解したりするのに苦労しています。
他のものはかなり標準的なカテゴリーに分類されます。ルーは自然の美しさとモデルであり、彼女の本当の自分を表現したいだけです。 Romainは、彼がどれほど楽しいかを示したいだけです。 Éléaはソーシャルメディアを嫌い、嘘をつかずに勝つことができるかどうかを見たいと思っています。セドリックはキックボクシングのチャンピオンであり、自分を控えめで恥ずかしがり屋の男として表現しようとしています。ゲイリーは個性にあふれたポットスターラーです。モロッコで生まれたイネスは、彼女はうそつきだと思っており、恋愛関係にあるにもかかわらず、独身であると表現します。
写真：Netflix
私たちの見解： イギリスとアメリカのバージョンの成功の後 サークル そして、ボンカー、ブラジル版、フランス語版の性的に流動的なキャスト（元のタイトル： サークルゲーム ）比較すると、驚くほどずんぐりした閉所恐怖症を感じます。キャストには2人の色の人しかいませんが、公然とゲイまたはバイの人は1人だけです。また、8つのプロフィールのうち6つは、出場者が多かれ少なかれ自分の本当の自分を描いています。その中で楽しいところはどこですか？
奇妙なことに、フランスのシーズンはイギリスのアパートで撮影された4番目のシーズンです（イギリスの2シーズン、アメリカのシーズンとブラジルのシーズンの後）が、プロデューサーはそれらのシーズンから何も学ばなかったように感じます。ブラジルのシーズンは、出場者が孤立したまま建物内を自由に動き回ることを示しましたが、フランスの初演では、出場者全員がアパートにとどまりました。よく装飾された刑務所の独房。ブラジル版の動きはその気持ちを揺さぶるのに役立ちましたが、それはこの版ではまったく明らかではありませんでした。
しかし、私たちを驚かせたのは、ジョーとモニークを除いて、これらの出場者がどれほど退屈であるかということです。ショーへの彼らの参加は天才の一撃でした。彼らはミレニアル世代の試合に勝つことを試みているだけでなく、彼らは初めて一緒に住んでいて、反対の性格のためにティフに入っているので、それは天才です。彼らはサヤインゲンをめぐって争い、サークルが警告を送るために作っているパスタが台無しになることを嘆きます。彼らは絵文字を使用するのに十分な手がかりを持っているようで、画面に表示されているものについてあまり混乱することはありません（彼らがそれを見ることができる場合）が、彼らはまだオンライン用語を知らないことを認めています。そして最初のチャットでは、ニコラスがヴァレリア（皮肉なことに他のナマズ）に一生懸命やって来て、残りの出場者はすぐにそれを嗅ぎ分けます。彼らがゲームに長くとどまるほど、良いです。
それ以外は、ほとんどの人が安全すぎると感じています。このゲームで見たように、安全はあまり面白くありません。
性と肌： フランスのリベラルな評判を考えると、驚くほどほとんどありません。
別れのショット： エピソード1のクリフハンガーは非常に奇妙な場所にあり、最初のランキングで下位5つのスペースが見つかりますが、上位3つが明らかになる前にクレジットに移動します。エピソード2は最初のブロックで費やされる可能性が高く、賛成または反対のセッションが影響力のある人が誰に行くかを決定するのに役立ちます。それは私たちに信じられないほど引き出されているように感じます。そして、私たちが見てきたことから、ブロックされてしまう人は完全に予測可能です。
スリーパースター： セドリックはかなり傲慢な男なので、キックボクシングのチャンピオンだと人々に告げる前に、彼がどれだけ謙虚で控えめなプレーをすることができるのか、私たちは少し興味をそそられます。
ほとんどのパイロットライン： プロデューサーはマキシムがフェミニンな面に触れ、フリルのローブを着て、スキンケアのフェイスマスクを着用し、入浴中に彼の反応を叫んでいることに一生懸命傾いているようでした。ねえ、彼は好きなことをすることが許されていますが、プロデューサーはそれを少し楽しんでいるように感じました、私たちが何を意味するのか知っていますか？
私たちの呼びかけ： ストリームIT。まだ サークル 、そしてシリーズの社会的距離の側面はこれまで以上に関連性があります。しかし、フランス語版に（ほとんど）一般的で交換可能な競技者のグループが含まれていることに失望しました。
ストリーミングまたはスキップする必要があります #TheCircleFrance オン @netflix ？ #SIOSI
—決定者（@） 2020年4月10日
ジョエル・ケラー（ @joelkeller ）食べ物、エンターテインメント、子育て、テクノロジーについて書いていますが、彼は自分自身をからかっていません。彼はテレビ中毒者です。彼の著作はニューヨークタイムズ、スレート、サロン、VanityFair.com、Playboy.com、速いCompany.com、RollingStone.com、ビルボードなど。