フランスのNetflixホームコメディ ファミリービジネス ストーナーコメディについては別の角度から見ています。合法化を利用することです。これまでに多くのポットヘッドやディーラーを見てきましたが、なぜ同じ古いアイデアを再ハッシュ（申し訳ありません）するのですか？これは、ユダヤ人の男性が父親の肉屋を引き継ぎ、それを薬局に変えることを望んでいるという有望な前提です。これは、家族とのコーシャ（謝罪）ではないかもしれません。それはドープですか、それとも単にドープですか？ （私は自分自身を解放します。）
ファミリービジネス ：それをストリーミングするか、それともスキップしますか？
オープニングショット： 肉配達用トラックがにぎやかな街の通りを急いでズームします。
要旨： ジョセフ（ジョナサンコーエン）は必死です。彼は、投資家に彼のコカマミーアプリのコンセプトを売り込む途中で、冷蔵トラックの後ろにぶつかりました。彼の開発者は彼を高くて乾いたままにしました、しかしジョセフはゲーム的に混乱します—無駄に。彼が行くHazanMeatsに戻り、彼が軽蔑する家業に戻ります。それで？
ジョセフの父（ジェラールダルモン）と妹のオーレ（ジュリアプラトン）はカウンターに寄りかかっています。 1年前に母親/妻が亡くなって以来、ビジネスは苦戦しています。本はめちゃくちゃです。オーレはビジネスチャンスを追求するために東京に引っ越します。ジョセフは店を経営するよりも何でもしたいのですが、とにかく老人は彼に証書を渡します。ジョセフにとって、運命は白いエプロンを着て、包丁を運びます。
だが。マリファナは合法化に近づいており、ジョセフと彼の最高の芽（オリビエ・ローゼンバーグ）にアイデアを与えています：肉が出ています。雑草が入っています。未来はコーシャからハラルに変わるのではなく、高くなっています。それでも、ハザンは秘密を守るのが上手すぎるタイプの家族です。ジョセフは友人のアリ（アリ・マーヒャル）の妹と密かに付き合っています。オーレは彼女の日本のガールフレンドと一緒にいるために移転しています。そして、ポップスは妻の墓の借金を支払うことができず、発掘が差し迫っています。後者の点はジョセフとの口論を促し、老人はその行為を引き裂きます。トーカリーを開くのが簡単になるとは誰も言いませんでした。
私たちの見解： ファミリービジネス 簡単な時計です。愛想の良いトーンで、キャストが強く、雑草の調剤のコンセプトが新鮮です。これらの要素は、ジャド・アパトウの作品から持ち上げられたように見える、ウィージーな機能不全家族のダイナミックさとジョセフのグーフボールバディのキャラクターを部分的に補っています。 （特に、コーエンは最近、別のNetflixのオリジナル、映画で同様の怠け者起業家のキャラクターを演じました ブダペスト 。）
言い換えれば、パイロットエピソードは大丈夫です。それは並外れたものではなく、特に記憶に残るものでもありません。私は少しニヤニヤして、ほぼゼロ回大声で笑いました。それは面白いものに成長する可能性がありますが、6エピソードのシーズンでは、おそらくより激しくそしてより速く打つはずです。
詳細：
性と肌： Aureの蜂蜜は、ビデオチャット中に胸を点滅させます。東京、来ました！別れのショット： お父さんが精肉店の書類を細かく切った後、ジョセフは深くため息をつき、背景にボンが当たる音が聞こえます。
スリーパースター： ダーモンはキャストにベテランの存在感をもたらし、キャラクターへの住み込みのアプローチで役割のステレオタイプのいくつかを覆します。
ほとんどのパイロットライン： 老人は妻の墓で話し、大変だったと言います。肉屋…子供たち…それは複雑です。それは複雑です。
私たちの呼びかけ： ストリームIT。十分に面白いです。ほのめかした賞賛でそれを酷評するつもりはありませんが、間違いなく、私たちはそれほど楽しまれていません。
John Serbaは、ミシガン州グランドラピッズを拠点とするフリーランスのライター兼映画評論家です。で彼の作品の詳細を読む johnserbaatlarge.com またはTwitterで彼をフォローしてください： @johnserba 。