ネリー・ユキを原作で描いたイン・チャン ゴシップ・ガール シリーズと最近のHBOMaxの再起動で、CWショーが彼女のキャラクターをアジアのステレオタイプとして書き直したと主張しています。
との真新しいインタビューで ティーンヴォーグ 、女優は彼女の性格の進化について話しました。コンスタンスビラードの学生で、Bブレアウォルドーフ女王の包囲された世界に住むことを余儀なくされました。彼女が最初にその部分をオーディションしたとき、チャンは彼女のキャラクターの説明に感銘を受けたと言います。その要点は非常に自信があり、美しく、前向きな光で描かれていると彼女は主張しています。
この役のオーディションは、アジア系アメリカ人の女性のために特別に書かれたキャラクターが非常に少なく、その間にあるときに行われ、ネリー・ユキの最初のエピソードで与えられた側面を通して、この役は他のほとんどの人よりも複雑でニュアンスがあるという印象を受けました私が見た他のオーディション、彼女はアウトレットに語った。これは2008年にさかのぼり、その役割の最初の印象は、業界が変化し、アジア系アメリカ人の代表にとって正しい方向に進んでいるという希望を私に与えました。
スティーラーズはどのチャンネルにいますか
しかし、ショーが撮影に近づくにつれ、性格描写は達成しすぎて楽に「自信を持って」「セクシー」から、達成しすぎて「臆病」で「従順」に変わったとチャンは言います。チャンにとって、彼女の役割は文化の盗用からアジアのステレオタイプの強化に変わりました。 「モデルマイノリティ」の文化的ステレオタイプを永続させたキャラクターと、「同じ世界に存在するアジア系アメリカ人の個人は1人しか存在できない」というこの古くからの孤立した考えを通して。
彼女の対話の変化に加えて、ショーの作家は彼女のキャラクターのネリーに眼鏡をかけさせました。その理由は、チャンが知った後に唖然としました。視聴者に、以前にショーに出演していた別のアジアの俳優に私を置き換えていると思わせたくないというコメントがありました。
彼女は、眼鏡をかけたり、恥ずかしがり屋の性格を持っていることについて恥ずべきことは何もないことを強調したいが、眼鏡が2人のアジア系アメリカ人を区別するための小道具として使用され、キャラクターの頭文字を変更することによってその点を促進する場合は懸念される説明/性格。
女優は、テレビや映画でのアジア系アメリカ人の描写が社会の固定観念に非常に具体的な影響を及ぼし、有害な人種の概念を強化する力を持っているという彼女の考えを共有しました。
私は、現役俳優としての機会を与えられたことに深く感謝すると同時に、ネリー・ユキの描写をほぼ即座に縮小させるショーに腹を立てる立場に陥ったと彼女は語った。
彼女は、ショーの制作に関しては、懸念を表明するのに十分な声がなかったと主張しています。しかし、これらの課題にもかかわらず、チャンは、キャラクターがスクリプトで見ているものよりも多くの次元を持っていることを確認するために自分の努力をしたと感じています。代わりに、TVスクリプトの厳密な構造内で、キャラクターの選択を即興で行い、最終的なカットを維持できるように、できるだけ多くのテクスチャをキャラクターにもたらす方法を見つけることに焦点を当てました。
チャンは、ジョシュ・シュワルツとステファニー・サベージが共同で運営しているCWショーが、私のキャラクターをよりニュアンスのある最終シーズンに戻すことで、ランの終わりに向けて彼女のキャラクターに前向きな変化をもたらしたように感じたことを共有しました。彼女はまた、HBO Maxの再起動についてまったく異なる意見を持っています。これは、より多様な主要キャストと異なる特権の取得を特徴としています。チャンは、ショーランナーのジョシュ・サフラン（元のシリーズも指揮した）が、ショー全体の新作でより包括的なアプローチをとっただけでなく、彼女のキャラクターをニューヨークマガジンの編集長にしたことを称賛しています。
ジョシュがストーリーの一部としてネリー・ユキを意図的に織り込み、ショーランナーとしての彼の権威を行使して、キャラクターのより階層的な描写のためのスペースを作ることを望んでいたことを知って、私は彼らが共有したものにとても感動しました代表に、彼女は言った。
シュワルツ、サベージ、サフランはまだチャンの主張に応えていない。
マイケルは、完全で完全な退屈ではないほとんどのことに熱心な音楽とテレビの中毒者です。 Twitterで彼をフォローできます— @Tweetskoor
エミリー・イン・パリの反発
ストリーミングする場所 ゴシップ・ガール