ウェステロスへようこそ、そしてキングズ ランディングでは、200 年後に鉄の玉座の支配権をめぐる戦争が行われます。 ゲーム・オブ・スローンズ .ここで、今、何百年もの間統治されているのはターガリエン家であり、ヴィセーリス1世（パディ・コンシダイン）は彼の治世の9年目にあります。そして、これはそうではありません ゲーム・オブ・スローンズ 、 これは HBO の前日譚、 ハウス オブ ザ ドラゴン .異なるショー、同じ古いウェスタロス。
ヴィセーリスは賢明でありながら気さくで、ターガリエン家系によく見られる淡い麦わら色の房を身にまとっています。彼はまた、馬上槍試合やチャンスのゲームが、彼が間違いなく男の子になるであろうものの差し迫った誕生を祝い、それによって彼の継承ラインを確保する、次のトーナメントについても誇大宣伝しています.彼の妻である王妃アエマ アリン (シアン ブルック) は、困難な妊娠の歴史を彼に思い出させます。メロス (デヴィッド・ホロヴィッチ) は月の図表を好きなだけ調べることができますが、グランド・メイスターは幼児の性別を予測することはできません。それでも、Viserysは彼の評議会の会議を主導しているので、彼は動揺していません.ベスト）は、ヴィセーリスと、衝動的で怒っている王の兄弟であるデーモン（マット・スミス）を支持して統治のために渡されたため、「かつてなかった女王」として知られています。デーモンとハイタワーの間の敵意は、大理石の評議会のテーブルを溶かすのに十分です.
ラエニラ王女 (ミリー・アルコック) にとって、ターガリエンとしての生活は、主に誇り高きドラゴンライダーとしての地位を中心に展開しています。キングズ ランディングの上の積雲を通り抜け、彼女はゴールデン マウント シラックスをドラゴン ペンの外に着陸させます。ドラゴン ペンは、山腹に建てられた飛行機の格納庫に似ており、石の肋骨が暗がりに降りています。エマ女王は、彼らの「王室の子宮」がターガリエンの女性が王国に奉仕する方法であると言いますが、それに対してラエニラはほとんど「いや」のようです。彼女は王の評議会の部屋でワインのゴブレットを補充しながら熱心に耳を傾け、すべての男性がヴィセーリスの注意を引くためにジョッキーをしたり、ふりをしたりしています。そして、彼女の研究についてはどうですか? 彼女の親友であるレディ・アリセント・ハイタワー (エミリー・キャリー) に尋ねます?セプタムが読み取り用に割り当てた履歴はどうですか? 「セプタムをファックしてください。」ラエニラ王女の独立した筋は、ドラゴンの翼幅よりも広い。
すでに多かれ少なかれ自分のものだと考えている鉄の玉座にかけられたデーモンは、ラエニラにヴァリリア鋼で鍛造された美しいネックレスを贈ります。いい瞬間です。しかし、その後、彼は街の警備員を戦闘用鎧とスイープ マントで結集します。「今夜から、キングズ ランディングは金色を恐れることを学びます! –そして、通りや丘陵地帯への残忍な一掃を導き、犯罪者や、そのように見えると判断された人を公共の広場に集めます.陰嚢はスライスされ、手はハッキングされ、頭は首から切り落とされ、解体された区画はドラゴンの餌のためにカートに入れられます.評議会は、デーモンの方法、特にハイタワーが斧をすりつぶすことに驚いています。しかし、デーモンはあごから誤った血を拭くだけです. 「キングズ ランディングの多くは、小規模な人々からは無法者と見なされています」と彼は言い、トーナメントが近づくにつれ、力を示す必要がありました。
トーナメントは、アエンマ女王が労働を開始したというヴィセーリス王の宣言で始まります。馬上槍試合が始まると、Rhaenys が Corlys に記録した重騎兵の衝突をエミュレートする乗馬用鎧の騎士として、内臓の「ランス カム」POV に扱われます。これらの平時の戦士は誰も実際に行ったことはありません。それでも、1 人の参加者が際立っており、それは威勢のいいドーニッシュマンのセル クリストン コール (ファビアン フランケル) です。バラシオンを 2 つ打ち負かし、最終的にはプリンス デーモン – デーモン、おい、対戦相手を完全に打ち負かし、メイスとチェーンをフィールドから放り投げる前に、ほくそ笑むな – セル クリストンは、トーナメントの装飾品にレースが特徴のプリンセス ラエニラの好意を求めます。ドラゴンの翼を模したネックライン。悲劇が王、女王、そして王国に降りかかると、彼女は彼を甘やかします。
赤ちゃんが向きを変えることを拒否し、アエマ女王が大きな苦痛を感じている中、担当のメイスターはシタデルで教えられたテクニックを勧め、ベラリオン王は涙ながらに同意します。しかし、アエマは帝王切開を生き延びられず、赤ちゃんも生き残れません。
「兄が生きていた数時間の間に、父はついに幸せを見つけたのだろうか」レイニラ王女は葬式でデーモン王子に不思議に思った。彼らは高ヴァリリア語で話します。
「あなたのお父さんは今まで以上にあなたを必要としています。」
「私は息子にはなりません。」
その後、売春宿で市の警備員の発疹に囲まれ、デーモンは旗を掲げます。 「国王と評議会は、王位継承順位の次の地位にある私の立場を長い間非難してきました。」そして彼は、ヴィセーリスの亡くなった幼い息子、「一日の相続人」に乾杯します。しかし、ハイタワーがこのシーンと、王と評議会への彼の冷淡なコメントについて大騒ぎすると、デーモンのチャンスのカーテンになります。 「あなたは自分自身の台頭を祝うことにしました！」王は叫びます。 「決めました 名前 新しい後継者。」そして、ラエニラ王女は儀式用のカウルとヴァリリア鋼で編まれたネックレスを身に着け、すべての偉大な家と領主の忠誠を受け入れ、ひざまずきます。時が来れば、彼女は七王国の最初の女王になります。そして、デーモン王子は、彼が嫌う女性の妻が住んでいるルーンストーンに追放されます。しかし、ブラッドワームと呼ばれるドラゴン、カラクセスでの出発の準備をしていると、彼の親友となる遊園地の女性、ミサリア（水野ソノヤ）が加わります。
男性の後継者である息子を望んでいた王は、娘を無視しました。しかし、時間と悲劇、そして今度はデーモンの不当な怒りと欺瞞により、ViserysはRhaenyraが常にその仕事にふさわしい女性であることを理解するようになりました.キャンドルライトの永遠の炎の上に記念された巨大なドラゴンの頭蓋骨の前に立っている王は、彼が選んだ後継者に、何年にもわたる恐ろしい冬が来るという夢を、本当に予言しています.彼はそれを「氷と炎の歌」と呼んでおり、この出来事に備えて王国を守ることは支配的なターガリエンの義務であると述べています.最後に、頭蓋骨に向かって身振りをしながら、Viserys は王女に生き物に何を見ているのか尋ねます。 「私たち」とRhaenyraは答えます。ドラゴンはターガリエンの力の源だからです。王様は、娘の謙虚さと知恵に満足してうなずきました。 「私たちがドラゴンをコントロールしているという考えは幻想です。彼らは権力者であり、決して軽んじるべきではありません。」そして、ターガリエンが王または女王として統治するためには、それを常に理解する必要があります。彼らはドラゴンの家です。しかし、ドラゴンは常にドラゴンです。ゲーム・オブ・スローンズへようこそ。
ジョニー・ロフタスは、独立したライター兼編集者で、シカゴに住んでいます。彼の作品は、The Village Voice、All Music Guide、Pitchfork Media、Nicki Swift に掲載されています。 Twitter で彼をフォローしてください。 @グレンガンジス