「お前が放ったオオカミはここにいるはずがない！あなたはファッキンから「奴らを連れてきた」 カナダ！ 怒っている牧場主と、モンタナ家畜コミッショナーのジョン・ダットンを含む役人でいっぱいのテーブルとの間の会議での騒々しいシーンです。 イエローストーン シーズン 5 エピソード 3 (「トール ドリンク オブ ウォーター」)。ダットンは牧場から出てきたばかりで、死んだ子牛の死骸を手にして、攻撃者の足跡のサイズを手の広がりで測定しました。分散したオオカミは、実際にその地域の家畜の群れの端を切り裂いており、政府の担当者は証拠を認識しないだけでなく、尊重部門で重大な誤りを犯しています。 「あなたは私を『ジョン』と呼ぶほど私のことをよく知らない」ダットンは過去にうなり声を上げた.
現在、彼はモンタナ州の政府を担当していますが、ダットンはまだそれと戦っています。ベスは、ソルトレイクでの会議のために牧場の家を出るときに、彼らはすべてを共有していると言って、彼の陰気な気持ちを中断します。ベスが彼女の最初の3Pについて彼に話したときのことを覚えていますか?彼はしません。しかし、すぐに進んで、ベスはジョンがまだ時間があるうちに愛する人を見つけるべきだとも言います。そして、スモークアウトした洗練されたベントレーの中で、彼女は亡くなった母親のために静かな、個人的な涙を流しています。
やあ、ロイドの誕生日だ！バンクハウスではボールつぶしがたくさんあります.結局のところ、塩辛いシニア牧場の手の年齢は単なる数字です.ウォーカー（ライアン・ビンガム）とララミー（ハッシー・ハリソン）はシャワーから恥ずかしそうに現れます.リップとカーターが愛らしい赤ちゃんの子牛に餌をやるという素晴らしい瞬間もあります。カーターは鞍をつけたほうがいいよ、だって「私がカウボーイを作るなら、あなたは毎日外出することになるから」しかし、Rip の朝はそれほど家族的ではありませんが、2 人のフィッシュ & ワイルドライフの警官が現れて、連邦政府によって保護されているオオカミ、誤った無線首輪の特定の発疹、およびダットン ランチの土地での GPS ping について厳しい質問をするとき、同様に雄牛をつぶします。密猟者とアルファルファ干し草に関するリップの解雇は、かなり薄っぺらに感じられます。
ベイビー・ジョンの死から 4 日が経ち、ケイスとモニカはレインウォーター署長とモー (モー・ブリングス・プレンティ) に会っています。しかし、死も個人的なものです。 「おそらく、私たちが単独で行うことの 1 つです」と Rainwater 氏は言います。 「私たちの周りに何人いても。」悲嘆にもプライバシーが必要であり、モニカが長い三つ編みをハックして倒れ、泣き叫ぶ中、モーはケイスを拘束します。 「彼女にやらせなきゃ。それが私たちのやり方です。彼女を悲しませてください。
ジョンが、自分が望んでいない仕事をどのように遂行するのが最善か、自分の国と家族の両方に利他的に奉仕する最善の方法について反芻し続けると、ケイスは到着し、2 つの結果に奉仕することはできないと言います。彼は、父親の以前の仕事であり、彼が任命された家畜コミッショナーのバッジを提出します。 「私は彼女を選びます」とケイスはモニカについて言います。 「私は彼女を選び、息子を選びます。」
ベスに関しては、彼女は戦闘を選択しました。ソルトレイクの Schwartz & Meyer で、彼女はロブ・バルダス (アーロン・ラザー) に会社の支配権を 3 億ドルで購入するよう売り込みますが、彼はその取引でガラガラヘビを探しています。はい、市場株式は複数の訴訟で彼女のために来ています.しかし、そうです、私はロブの最大の競争相手です.彼は少しだけ、彼らを犯したくありませんか？それは興味をそそられませんか？ロブは契約に署名します。ベスはガラガラヘビであり、土地の購入とそれに伴う保全地役権は、彼女の牙をマーケット エクイティののどに真っ直ぐに置きます。
MEで、キャロライン・ワーナーは、エリスがベスとダットンを台無しにするように彼女の要求を繰り返します.彼がジェイミーに提出したばかりの豪華な訴訟は、シュワルツとマイヤーの取引によって弱体化されていますが、それはサラ・アトウッドが弱体化するという意味ではありません.彼女にも牙があることを忘れないでください。 「サラにはルールはありません」とキャロラインは賢明に言います。 「彼女を解放してください。」
ジェイミーといえば、アトウッドとの初対面のシーンが イエローストーン その最も荘厳な状態で。 ME の訴訟を受理した司法長官は、その攻撃的な言葉遣いをあざけり、環境調査の実施を遅らせることについて堂々と主張し、断固たる姿勢を示します。エリスはハフしてパフし、苦しんでいる敗者のように振る舞いますが、その間ずっとアトウッドは何も言いません。彼女は採石場を観察しています。 「あなたは私が思っていたよりも上手です」と彼女はジェイミーに言い、名刺を投げます。政府のお役所仕事がすべてあり、モンタナ州では売上税がないため、「州はどうやってお金を稼ぐつもりなのですか？」アトウッドは、ねじれた忠誠心と砕けた野心の塊で、すでにジェイミーの神経中枢を突破しています。彼らは夕食を予約しました イエローソン の次のエピソード;アトウッドの本拠地となる。
彼女の大金の爬虫類の野蛮さの後、ソルトレイクでのタフな戦術取引の後、ベスは壁を通り抜ける準備ができています.飯場でロイドの誕生日パーティーをクラッシュさせ、彼女は乗組員全員を町とクリスタルバーへの旅行に駆り立てます。ひるみを裂く。これはなんとなく醜くなる。バーではアビー（レイニー・ウィルソン）が演奏していて、彼女とライアンはすぐにペアになって踊る.ベスが法人カードを平手打ちすると、ウィスキー ショットとクアーズ バンケットが登場します。ダットン牧場の乗組員は、ヘイリー（アシュリー・プラッツ）という名のほろ酔い郊外の人が妻を指摘するリップとイチャイチャするまで、タイミングが良く、ホンキートンキンです。そして2秒後、ベスはショットグラスをヘイリーの顔の横に叩きつけています.騒々しいバーの戦いが続きます。ベスは再びヘイリーを殴る。そして、保安官の車の後部に積み込まれた後、彼女はいたずらっぽく笑うだけです.ヘイリーがまだ近くで出血しているため、リップはラムジー（ロブ・カークランド）が本当に悪化した暴行のためにベスを予約しようとしているとは信じられません。 「今はあなたの問題です」と彼は言います。誕生日おめでとう、ロイド！
フックド・ロッキング・ワイズ:
- そうそう、最近訪れたCrystal Barです。 エピソード1 の イエローストーン ヤングベスのサイトとしての第5シーズンと、町への行き詰まりのヤングリップのデート。ベスが全員をドアから追い出して宿舎に戻る前に、何かが起こることはわかっていました。狂気がどちらの方向から来るかだけの問題でした。クリスタルの中を歩いていると、Rip は M Bar Ranch のベテランで口ひげを生やした友人に、Crystal のすべてのバースツールに本物のカウボーイのお尻があったことを嘆きます。しかし、「Tall Drink of Water」で見られるように、最近のバーには、サンバーナーディーノからの酔っ払って軽薄な観光客も含まれています。
- 正直なところ、ソルトレイクの会議室で契約が署名された瞬間、ベスは戦いの準備ができていました。 Crystal Bar と誰かが Married Rip を攻撃したことは、彼女の怒りのはけ口に過ぎませんでした。幸運なことに、ベス、リップ、バンクハウス・ボーイズがその場所をつぶすことを余儀なくされる前に、少なくともいくつかの素晴らしい音楽を聞くことができました.それはもちろん、アビーとして演じているレイニー・ウィルソンでした。最後に彼女のキャラクターを見たときから、ウィルソンは本格的なハードウェアを家に持ち帰りました。ウィルソン 勝った 今年のカントリー ミュージック アワードでは、女性ボーカリスト オブ ザ イヤーとニュー アーティスト オブ ザ イヤーを受賞しました。
- アビーがダットン牧場の手ライアンの目を捉え、セット休憩の準備ができたら、彼女はシンガーソングライターでオクラホマ出身のアイザック・ホスキンズにそれを投げます。短いながらも記憶に残るゲスト ショットです。ホスキンズは、クラシックなバー ファイト スタイルで、拳が飛び交い、ビリヤードの合図が飛び散る中、彼の曲「オフ ザ ワゴン」のアコースティック バージョンを演奏し続けますが、 現れる アメリカで最も人気のあるテレビ番組の 1 つに出演することは、あなたの新記録を宣伝するのに悪い方法ではありません。それはまさにホスキンズが持っているものです。 ベンダー 、彼の最新のフルレングスは、今月発行されたばかりです。
クリスタルで退屈な瞬間はありません！
ジョニー・ロフタスは、独立したライター兼編集者で、シカゴに住んでいます。彼の作品は、The Village Voice、All Music Guide、Pitchfork Media、Nicki Swift に掲載されています。 Twitter で彼をフォローしてください。 @グレンガンジス