ピーター・ボグダノビッチによると、 今週82歳で亡くなりました 、ウィリアムランドルフハーストが無声映画プロデューサーのトーマスインセを撃ち殺したと彼に言ったのはオーソンウェルズでした。道 ボグダノビッチはそれを言った 、共同執筆したハーマンJ.マンキーウィッツ 市民ケーン ウェルズと一緒に、非公式を含む– 噂 、人はそれを呼ぶかもしれません–ハーストは、元の脚本で、インセの誕生日を祝うことを部分的に意図した旅の間に、ハーストのヨットでインセを殺しました ケイン 。しかし、ウェルズは完成品からその部分を取り除き、ケインは殺人者ではなかったとボグダノビッチに説明した。ウェルズは明らかにハーストは殺人者だと信じていましたが、ケインの性格はほとんどの聴衆が信じているハーストだけに基づいているのではないことを人々に理解してもらいたいと考えていました。その上、これのいずれかの証拠-公式には、インセは心臓発作で死亡しました-は主に推測です。
2001年にジャンプします。ウェルズは16年間、ハーストは50年間、インセは77年間亡くなりました。この時点で、ピーターボグダノビッチのキャリアは彼の別のキャリアを経験していました。 幸運の多くのディップ 、しかし彼はそれでも時折映画を地面から降ろし、印象的なキャストを引き付けることができました。 1997年に、スティーブンペロスはと呼ばれる劇を書いていました 猫のニャー 、これはハーストがインセを殺したという理論を促進します。そのアイデアは、かつて彼の主な指導者であったオーソン・ウェルズの友人であったボグダノビッチにとって魅力的であることが証明されました。ともかく、 猫のニャー 資金調達を見つけて、軌道に乗った。
このバージョンのトーマス・インセの死の背後にある理論と、 猫のニャー 、本質的にはこれです：かつてハリウッドの大物だったインセ（ケイリーエルウィス）は今、苦労しています。ある時点で彼は40本の映画を作っていたと言いますが、今では1本を管理できれば幸運です。このクルーズ中に、ハースト（エドワード・ハーマン）の財政的支援を得ることは彼の希望です。ハーストはインセの問題に特に関心はありませんが、最終的にインセはハーストの恋人であるマリオン・デイビス（キルスティン・ダンスト）がチャーリー・チャップリン（エディー・イザード）と関係を持っている可能性があるという証拠の風を受け、インセはこれをレバレッジとして使用することにしました彼がハーストに欲しいもの。言うまでもなく、これらすべての人々、そしてハリウッドのゴシップコラムニストのルエラパーソンズ（ジェニファーティリー）や英国の小説家エリノアグリン（写真の始まりと終わりを語るジョアンナラムレイ）を含む多くの人々がヨットに乗っています。ご想像のとおり、インセの計画は裏目に出ており、ハーストのねじれた嫉妬は彼をプロデューサーに近づけませんが、彼を復讐に向かわせます。最後に、混乱によって、狂ったハーストは、彼がチャップリンを撃っていると信じて、頭の後ろでインセを撃つことになります。
LからRへ：エドワード・ハーマン、キルスティン・ダンスト、エディー・イザード、ジョアンナ・ラムレイ。写真：エベレットコレクション
ボグダノビッチの映画は謎として構成されています。最初のシーンでは、Lumleyのナレーションを通じて、このボート旅行で誰かが亡くなったこと、そして何が起こったのか誰も本当に知らないことを学びます。 Lumley's Glynは、これらのイベントが発生してから何年も経ってから聴衆に話しかけています。このプロローグで彼女が言っているのは、1つの提案であり、重要なことです。真実。とにかく、この時点でグリンが私たちに言うのは、誰かがヨットで死んだということだけです。あなたがオールドハリウッドの伝承に特に精通していない限り、それが起こるまで誰が死ぬかはわかりません。もちろん、これは、暴力が発生する前に、大量の飲酒、大量の麻薬、大量の慈善活動など、一種のコミカルな堕落したレベルで再生される映画で発生するすべてに根本的な緊張を追加します。来る暗闇の唯一の他のヒントは、インセが彼の耳に毒を注ぎ始める前でさえ、ハーストがマリオンとチャップリンを一緒に見る方法を見ることです。
の公演 猫のニャー もちろん、鍵です。ここで最も物議を醸しているキャスティングは、チャップリンのようにイザードでなければなりません。映画に描かれている他の人物はチャップリンほど広く認識されておらず、おそらくエディー・イザードよりもチャップリンに似ている人はいないでしょう。しかし、この種のことはたまに私の爪にくっつくだけであり、この場合はどういうわけかそうではありません。イザードのパフォーマンスは、彼がチャップリンのビジネスであると思われるもの全体を無視できる限り、かなり良いと思います。エルウィスは、インセの汗まみれの絶望と、彼のいじめの性質をうまく乗り越えています。 （実際、それがインセの性質だった場合、映画はインセにとってかなり不親切ですが、彼の暴力的な死は衝撃と恐怖を意味します。）
はるかに同情的に描かれているのはマリオン・デイヴィスです。キルスティン・ダンストが演じたように、デイビスは信じられないほど魅力的で才能があり、どんな男性も簡単に恋に落ちるような女性です。 （これはデヴィッド・フィンチャーの ない 、アマンダ・サイフリッドの愛らしいデイビスの描写が彼女にオスカーのノミネートを獲得した場所。） 猫のニャー チャップリンはハーストを彼のコメディの1つにデイビスをキャストさせるように押し込もうとしています。ハーストはチャップリンの映画を否定し、デイビスは重要な映画の偉大さを運命づけられていると信じていますが、ボグダノビッチとダンストはチャップリンが正しいことを示すように注意しています。 、よくできた脱出。ボグダノビッチとペロス、そしてダンストは、デイビスに大きな敬意を表しています。これはある意味で修正です 市民ケーン 、デイビスのキャラクターは才能のないものとして描かれました。後年、オーソン・ウェルズはこれに対して深い後悔を表明しました。
©LionsGate /提供：Everett Co
ただし、最高のパフォーマンスは、ハーストとしてのエドワード・ハーマンです。特に興味深いのは 猫のニャー ハーストよりもどれだけひどいのか 市民ケーン 今まででした。だから、ある意味で、映画はボグダノビッチが挨拶した攻撃に対して彼の友人をバックアップしている ケイン そして基本的にウェルズのキャリアを妨げました。しかし、ハーマンはハーストを演じたり、ボグダノビッチが彼を1つの悪役として撮影したりしません。映画の中で、デイビス は チャップリンと関係を持っている（彼女は彼を愛しておらず、ハーストに専念しているように見えますが）、そしてあなたはハーマンの顔全体にその実現の痛みを見ることができます。しかし、最も暗く痛烈な瞬間は、ハーストがインセを撃った後、彼が間違った男を撃ったことに気づいた後です。デイビスが助けを求めて走った後、ハーストは倒れたインセにしゃがみ込み、ハンカチで男の頭の後ろにある銃創を軽くたたき、そのようなジェスチャーが男の回復に何らかの影響を与える可能性があると哀れに信じました。そして後で、インセの状態について船の医者と話すとき、ハーストはインセがまだ生きていることを知ります。勇気を出して、ハーストはさらに尋ねます、そして医者は、エイブラハムリンカーンが頭を撃たれてからさらに数日生きたと言います、そしてハーストはこれを希望の兆候と見なします、彼がデイビスにこの雑学を繰り返したとき、それを覚えているだけです、リンカーンは実際には生き残れませんでした。
これらは、ボグダノヴィッチが最高の状態で、観客の判断を混乱させる可能性のある複雑な要因として、質感、性格として、彼の映画で前面に出すことができる種類の詳細です。 猫のニャー 素晴らしく、面白くて複雑な映画であり、注目に値するものです。
Bill Ryanは、The Bulwark、RogerEbert.com、およびOscilloscope LaboratoriesMusingsのブログにも寄稿しています。彼のブログで彼の映画と文芸批評の深いアーカイブを読むことができます あなたが嫌う顔の種類 、そしてあなたはツイッターで彼を見つけることができます： @faceyouhate