毒 トランスジェンダー作家のヴァレリア・ベガスによるクリスティーナ・ラ・ベネノ・オルティスの伝記に基づいており、野心的な範囲を持っています。ヴァレリアのクリスティーナとの本の仕事が彼女自身の移行にどのように影響するかをカバーするだけでなく、クリスティーナを男性の子供として見て、20代で彼女のアイデンティティに苦労し、彼女が移行すべきかどうかを考えますそうではありません。最初のエピソードに基づいて、タイムシフトがたくさんあります これが私たちです 。トランスアイコンの人生を楽しく調べるのでしょうか、それとも完全に混乱するのでしょうか。
毒 ：それをストリーミングするか、それともスキップしますか？
オープニングショット： 1996年にスペインのバレンシアで、少年は両親が見ている深夜のトークショーを覗き見します。彼はこれまでに見たことのない挑発的なゲストと一緒に、ラベネノ（ダニエラサンティアゴ）というニックネームのトランスジェンダーの女性です。
要旨： 2006年、バレンシア、アンパロ（マリオナテレス）という名前の10代の少女が、彼女が認識している曲がりくねった女性に出くわしました。少し古くて少し曲がりくねったラ・ベネノですが、トークショーでの彼女の時代から認識できます ミシシッピ 。彼女はすぐにラ・ベネノの大ファンである彼女の友人（ローラ・ロドリゲス）にテキストを送ります、そして彼は彼女に会うことを決心しています。
1996年にマドリードで、Faela Sainz（LolaDueñas）という名前のレポーターが ミシシッピ、 若い記者マチュス・オシナガ（エステル・エスポシト）からのプレッシャーを感じています。彼女は早めに産休から戻ってきて、マチュスからのヒントが届くと、彼女とカメラマンは公園に行き、そこでの大規模な売春シーンを撮影します。ラベネノと名乗るクリスティーナという背の高い大胆な女性を見つけるまで、彼らはあまり目にしません。彼女は胸を出し、誰の車に乗るかについて気難しい。しかし、女性たちは非常に激怒しているので、ファエラはカメラを持ってきて、彼女と彼女のカメラマンを脅し、追い払うでしょう。
パラマウント ネットワーク ストリーミング サービス
2006年にバレンシア、少年とアンパロはラベネノを見つけようとします。最初に彼らは病院の駐車場、知られているたまり場に行きます、しかしパカ（パカラピラーニャ）という名前の年上の女性は彼らを追い払います。しかし、彼らは彼女がパカと一緒に住んでいるアパートの建物を見つけることができました。パカは彼らを追い払おうとしますが、クリスティーナ（イサベルトーレス）は興味をそそられて彼らを招待し、古い写真アルバムを見せて、彼が移行したいと認めているが、最高のものを理解していない少年との本当のつながりを築きますそれをする時間。彼は自分がどんな名前になりたいのかさえ知りません。
1996年、マチュスはファエラと一緒にクリスティーナを再び見つけました。彼らの上司がショーで彼女にインタビューしたいと思ったからです。マチュスは彼女を見つけ、グループの他のメンバーからの脅威にさらされて、彼女と彼女の仲間のパカ（DesiréeRodríguez）を追い払います。彼女は母親に自分を女性として見られたくないので、最初は提案に同意しません。しかし、パカは彼女にそれをするように説得し、誰もが見ることができるように自分自身になるように説得します。 2006年、クリスティーナの励ましの下で、少年はまさにそれを行うことを決定し、彼が選んだ名前はヴァレリアです。
写真：HBO Max
それはあなたに何を思い出させますか？ のタイムシフト要素 毒、 ハビエル・アンブロッシとハビエル・カルボによって作成され、 これが私たちです 、 しかし、主題はあなたが見つけるものにもっと似ています ポーズ 。
愛国者の試合を見る方法
私たちの見解： 最初のエピソードに基づくと、アンブロッシとカルボはこれをかなりうまく処理できるようですが、クリスティーナの人生の周りの宇宙を拡大するにつれて、彼らがすべてをどれだけうまく追跡できるのか疑問に思っています。のプロでさえ これが私たちです 物事をスムーズにするために時間と場所でいくつかの自由を取ります、そしてこれのほとんどが1996年から2006年の時間枠で行われることを考えると、期間から期間へ行くのは難しいかもしれず、物事を混乱させないかもしれません。
しかし、話はかなり明確です。クリスティーナがヴァレリアに彼女の移行について話していると、彼女の過去のシーンが表示されます。正しく行われれば、それはスペインのトランスアイコンについての感動的な物語であり、ヴァレリアが自分のペースで移行を行うべきであるという彼女のメッセージが、彼女が本に与えるインタビューと並行してどのように展開されるかを示すために脚色されます。
ペースについて少し心配しています。AmbrossiとCalvoが忙しすぎて、必要のない他のキャラクターのストーリーを作成している場合。ファエラがクリスティーナを発見したという裏話が必要でしたか？彼女が若いマチュスと競争するために感じている性差別的な圧力にさらされていましたか？それはサービスが行き届いていない話のように感じました、そして私たちが常にセットにいるとは限らないという事実を考えるとどこにも行かない話です ミシシッピ 。そのようなパディングは、クリエイターがいくつかのギャップを埋めるためにストーリーを作成したのかどうか疑問に思います。ヴァレリアとクリスティーナに集中するだけで十分です。他に伝えるべきストーリーがある場合は、より大きなストーリーに結びつくだけでなく、気を散らさないように提示されることを願っています。
青い手がかり スティーブ・ナウ
性と肌： 若いクリスティーナが公園でクライアントを探すときにおっぱいを出していることを除けば、何もありません。
別れのショット： ヴァレリアのジャーナリズムの教師は、ラベネノについての彼女の概要をとても気に入っており、ヴァレリアは彼女についての本を書くべきだと提案しています。
スリーパースター： アンパロが彼女をどのように見ているかについてのヴァレリアの質問にアンパロが答えるとき、マリオナテレスは素晴らしいスピーチをします。私はあなたを賢い女の子だと思っています。それから彼女は古いダム電話ゲームのヘビについてのアナロジーを作ります。
ほとんどのパイロットライン： アンパロの人生はヘビゲームのアナロジーのように楽しいですが、彼らはとても楽しいようですこれはスマートフォン以前の時代です！道標。
私たちの呼びかけ： ストリームIT。彼女の伝記作家が彼女自身の移行を行うのを見ると、ラベネノの人生にもっと飛び込むのは魅力的です。の作成者が 毒 そして、彼らの執筆スタッフは、彼らがどの期間にいても、本編からそれほど遠く離れることはありません。
特徴的な俳優と女優
スペイン語シリーズをストリーミングまたはスキップする必要があります ＃毒 オン @hbomax ？ #SIOSI #PoisonHBOMax
—決定者（@） 2020年11月20日
ジョエル・ケラー（ @joelkeller ）食べ物、エンターテインメント、子育て、テクノロジーについて書いていますが、彼は自分自身をからかっていません。彼はテレビ中毒者です。彼の著作は、ニューヨークタイムズ、スレート、サロン、RollingStone.com、VanityFair.com、FastCompanyなどに掲載されています。