ベンがテーブルを離れてトイレに行くと、デイブはすぐにレスリーに彼女に恋をしていると言い、レスリーはショックを受けました。私のボーイフレンドがここにいるとき、あなたはこれをまったく持ち出すことができません、とレスリーは言います。さて、私たちは彼を取り除きます、それは良い呼びかけです、とデイブは答えます。ベンが戻ってきて、デイブはレスリーに一人で話す時間をとることについて圧力をかけ続けます。彼女は繰り返し（しかし丁寧に-つまり、レスリーです）拒否する動きです。最後に、デイブはバスルームでベンを追い詰めます。そこで彼はベンにまだレスリーへの感情があることを伝え、彼は彼女が同じように感じていることを知っています。
これは事態が悪化するところです。ベンは、デイブとレスリーがお互いを愛しているので、デイブは間違っていると丁寧に言います。デイブは怒り、ベンにその情報はこの時点では適切ではないと率直に言って…そのエリアを片付けてほしい。ベンは拒否し、デイブは彼を小便器に手錠をかけ、彼が自分でレスリーに勝つことができるようにします。
Netflix
レスリーはすぐに状況を修正し、デイブは後で警察署長の宴会で謝罪します。申し訳ありません。それはばかげていた、私がしたすべてのこと、デイブは言います。あなただけ、あなたは私を夢中にさせます、そして私はそれがあなたが恋に落ちた男だということにただ驚いていると思います。ええと、彼はとても—ええと、エビで、小さいです。今世紀の謝罪ではありませんが、レスリーはそれを受け入れ、誰もが先に進みます。
では、この不快なエピソードをどうするのでしょうか。 2012年に女の子を勝ち取るために男性が別の男性を小便器に手錠をかけるのを見るのは面白かったかもしれませんが、2017年には声が聞こえないようです。手錠はトリオのストーリーラインのクライマックスであり（エピソードの他のストーリーラインはアンディ、エイプリル、そしてロンのキャンペーン曲を録音する非常に面白い試みです）、この瞬間が大きな笑いを引き出すことになっていることは明らかです。ベンとレスリーの関係は、彼女を征服ではなく女性と見なしているため、常に称賛に値しますが、デイブリターンズはこの特性から離れ、レスリーを性的なオチにすぎません。
レスリーがエピソード全体を通して競争の対象としてのみ機能しているという事実は別として、デイブの謝罪は、C.K。自身の長年の虐待に対する謝罪で見たのと同じパフォーマンスのマッチョに曇っています。はい、デイブは申し訳ありません（C.K.が失敗したこと）と明確に述べていますが、彼を狂わせたのはどういうわけかレスリーのせいであると主張することで、彼の不適切な行動を正当化します。それから彼はダブルダウンし、ベンはとてもエビで小さいのでそのように行動しなければならないと主張し（彼はまたベンをレストランで女々しいと呼びます）、レスリーを守るために介入するしかありませんでした。結局のところ、デイブの謝罪はレスリーを傷つけたことに対する誠実な後悔の声明ではありません。それは彼自身の男らしさを主張し、彼がそれから来ると感じる力を強化する手段です。
Netflix
シュアが最後に[C.K.]がパークスアンドレックにいたときの謝罪について言及したとき、彼はこのエピソードについて言及しています。シュアは、C.K。の虐待的な性質の噂を聞きました。彼は、彼自身の男らしさを強化するために女性を支配する必要があります。それでも、この種の行動を完全に容認できる男性のものとして取り消すことができるエピソードはOKでした。 公園とレクリエーション コメディーの女性のために素晴らしいことをし、ステレオタイプと戦うロールモデルとしてレスリーを確立しましたが、これが悪い判断の呼びかけであったことは否定できません。
この1つの疑わしいエピソードを呼び出すことは、シリーズ全体に対する批判ではありません。誰もが間違いを犯します。信じられないほど革新的なSchurが、視聴者に私たちの周りの世界に疑問を投げかけるような番組を制作し続けることは間違いありません。むしろ、それはクリエイターがステップアップし、噂を真剣に受け止め、彼らの話があなたが反対していると主張するのと同じ根深い問題を永続させる可能性があるかどうかを考えることを求めています。性的暴行やハラスメントの生存者は、自分たちの話をするために前に出て行くという懸命で勇敢な仕事をしています。クリエイターは、これらのストーリーがどのように提示されるかを意識する必要があります。