ウィリアムゴールドマンの引用:プリンセスブライド脚本家が対話を却下

どの映画を見るべきですか?
 

アカデミー賞を受賞した脚本家ウィリアム・ゴールドマン 木曜日の夜に亡くなりました 彼は87歳で、映画史上最も尊敬され、最も参照されている脚本家の1人として遺産を残しています。



ゴールドマンは、おそらく彼の最も有名な業績であるために、彼のキャリアの中で2つのオスカーを獲得しました。 ブッチキャシディとサンダンスキッド そして 大統領の陰謀 。彼はのためのスクリプトを書いた 王女の花嫁 そしてそれが基づいていた小説。ロブライナーとの彼の創造的なパートナーシップには、スティーブンキングの適応が含まれていました 惨めさ キャシーベイツ(そのキャスティングゴールドマンがバットに行ったと伝えられている)のためのオスカー受賞車両に。スクリーンライティングについての彼の2冊の本、 スクリーントレードの冒険 そして 私はどちらの嘘を言いましたか? ハリウッドで働きたいと思っている人にとっては不可欠なテーマとして扱われます。



後者の回想録では、 によって抜粋 電信 2000年に、ゴールドマンは脚本、特に対話を書くことについてよく言ったことを繰り返します。ほとんどの批評家やメディア作家はまだ脚本は対話だと思っているので、どれほど頻繁にこれを言うかは気にしません。対話は最も重要でないものの1つです。フリックの一部。

これは明らかに真実です。構造とコンセプト、そしてもちろん映画自体のストーリーがあります。スクリプトドクターとしてのゴールドマンのキャリアは、映画のストーリーに小さな変化があり、世界に違いをもたらす可能性があることの証ではないにしても、何の意味もありませんでした。対話の重要性を軽視しているゴールドマンの面白いところは、彼がハリウッドで最もクォータブルな脚本家の1人であったことです。ディープスロートがボブウッドワードにお金を追いかけるように促したかどうか 大統領の陰謀 またはポールニューマンがヒステリックに笑う秋はおそらくあなたを殺すでしょう!に ブッチキャシディとサンダンスキッド 。対話はゴールドマンの最優先事項ではなかったかもしれませんが、彼は確かにそれが得意でした。

王女の花嫁 ウェストリーの入札から、割り当て可能な対話がぎっしり詰まっていないとしても、何もありません。私の名前はイニゴモントーヤです。あなたは私の父を殺し、死ぬ準備をしました。彼の言葉は非常に消えないので、ビリークリスタルのミラクルマックスに押しつぶされたり、アンドレザジャイアントの文字化けしたフランス語のアクセントで伝えられたりするのと同じくらい効果的でした(あなたは一日中ほとんど死んでいます)。



マラソンマン 、ゴールドマン自身の小説を原作とした別の映画は、ローレンスオリヴィエに、彼の不吉なナチスの歯科医が知ってほしいと要求した、彼の長くて名高いキャリアの最後の消えない瞬間を与えました。ダスティン・ホフマンの歯にドリルで穴を開けたとき(ただし、正直なところ、オリビエが健康な歯にドリルで穴を開ける行為を説明しているので、その瞬間に至るまでのすべてのことを言っています。

スティーブンキングのゴールドマンの適応で 惨めさ 、彼とライナーは小説に構造的な変更を加えました。この小説は元々、ポールシェルダンの限定されたPOVを通じて厳密に伝えられていました。しかし、繰り返しになりますが、永続的な引用に対するゴールドマンの贈り物は輝いていました。キングは私があなたの一番のファンだと言っていましたが、アニー・ウィルクスのそれはポールも彼女のデッドパンの神をもてあそぶ前に最高のものではありません、私はキングのテキストに現れた直後にあなたを愛しています。



ゴールドマンのその後のキャリアでは、スクリプトドクターに移行するにつれて、どの引用が彼に起因するのかを判断するのが難しくなります。アーロン・ソーキン 絶賛 ゴールドマンが開発を支援するのにどれほど役立ったか 少数の善人 、非常に割り当て可能ではないにしても何もない映画(真実を処理することはできません!そしてすべて)。ソーキンは後でゴールドマンを(誤って)引用しました ブッチキャシディ の行 西棟 エピソード「転落の予感」。

ゴールドマンも相談しました 悪意 、別のソーキンの脚本であり、アレック・ボールドウィンのモノマニア外科医のギルバート&サリバンは、海のスピーチで病気になることは決してないが、純粋なソーキンのように見えるが、彼の私は神の鈍さであり、ゴールドマンの特別なものであった可能性があると感じている。

もちろん、これは憶測です。ゴールドマンが密かに大部分を書いたという長年の永続的な噂につながったのと同じ種類の憶測 グッドウィルハンティング マット・デイモンとベン・アフレックがオスカーを獲得したスクリプト。ゴールドマンは、少年たちが以前の陰謀スリラーの角度を避け、ウィルのセラピストやガールフレンドとの関係に焦点を当てるというロブライナーの提案を支持する以外の関与を常に否定してきました。それでも、ハードコアなシネフィルが、私たちがいつも引用している他のすべての有名な行を書いたのと同じペンから来た女の子について私が見るであろうおいしい概念から離婚するのは難しいです。

ゴールドマンの回想録でさえ、彼は割り当て可能な知恵を提供せざるを得ませんでした。誰も何も知らない、ゴールドマンは有名に書いた スクリーントレードの冒険 、映画製作の芸術が科学的な公式のように扱われ始めるたびに小走りにされるハリウッドの成功の完全な予測不可能性についての感情。あなたは最もフォーカスグループでテストされた物語を語る最もお金持ちのスターを持つことができました、そしてそれはまだうまくいかないかもしれません。最も可能性の低いストーリーがヒットになる可能性があります。それに芸術がありますね。そして、ウィリアム・ゴールドマンが対話を書く方法には、たとえそれがそれほど重要だとは思わなかったとしても、芸術がありました。彼の永遠の記念碑として役立つのは、その割り当て可能な対話です。

ストリーミングする場所 ブッチキャシディとサンダンスキッド

ストリーミングする場所 大統領の陰謀

ストリーミングする場所 王女の花嫁

ストリーミングする場所 惨めさ